1
00:00:00,025 --> 00:00:01,360
...erinnert.
2
00:00:05,260 --> 00:00:07,240
Aber der Tod ist einer
gieriger Besucher.
3
00:00:08,140 --> 00:00:10,000
Es kommt nie nur einmal.
4
00:00:10,820 --> 00:00:14,600
Er kam wieder zurück...
und nahm seinen besten Freund mit.
5
00:00:16,059 --> 00:00:18,320
Ich sah, wie das Herz des Jungen brach.
6
00:00:19,240 --> 00:00:22,140
Und dann... habe ich ein Gelübde abgelegt.
7
00:00:22,665 --> 00:00:25,800
Du wirst nie wieder jemanden verlieren.
8
00:00:27,460 --> 00:00:28,460
Ich habe gearbeitet.
9
00:00:29,440 --> 00:00:31,820
Ich verbrachte immer mehr Zeit
im Keller.
10
00:00:32,295 --> 00:00:34,480
Ein Ort, der für James tabu ist.
11
00:00:35,600 --> 00:00:37,160
Aus Tagen wurden Wochen.
12
00:00:38,040 --> 00:00:39,320
Etwas erschaffen.
13
00:00:40,160 --> 00:00:41,940
Etwas nur für ihn.
14
00:00:42,520 --> 00:00:44,560
Etwas, von dem man sich nie verabschieden wird.
15
00:00:45,500 --> 00:00:48,500
Etwas, das nicht dazugehört
niemals im Tod.
16
00:00:48,524 --> 00:01:06,724
Dialoge rendern und
Erstellung von Jahren:Sparta
17
00:01:09,679 --> 00:01:10,760
Nicht heute, danke.
18
00:01:10,909 --> 00:01:12,780
Gott, nicht schon wieder.
19
00:01:13,260 --> 00:01:15,940
Komm schon, dieser Witz ist so alt
Wer sollte in einem Pflegeheim sein?
20
00:01:16,585 --> 00:01:18,100
Ähm... hallo, James.
21
00:01:24,039 --> 00:01:25,060
Wie kommt er zurecht?
22
00:01:25,444 --> 00:01:28,060
Er hatte vorher eine harte Zeit,
aber ich denke, es wird gut.
23
00:01:28,720 --> 00:01:29,720
Und du?
24
00:01:29,774 --> 00:01:31,140
Mir geht es gut...so gut es geht.
25
00:01:31,340 --> 00:01:32,340
Ja, danke.
26
00:01:33,100 --> 00:01:33,420
Hallo.
27
00:01:33,594 --> 00:01:35,140
Danke, dass du ihn hast
Sei vorsichtig, meine Liebe
28
00:02:03,414 --> 00:02:04,560
Hol deinen Mantel, Junge.
29
00:02:05,574 --> 00:02:07,240
Etwas frische Luft
es wird uns gut tun.
30
00:02:14,510 --> 00:02:16,890
Es ist immer schwer zu verlieren
jemand, den du liebst
31
00:02:17,725 --> 00:02:19,510
Deine Mutter... und jetzt
Dein bester Freund
32
00:02:21,980 --> 00:02:23,140
Opa, hattest du jemals Angst?
33
00:02:24,304 --> 00:02:25,510
Was passiert als nächstes?
34
00:02:27,484 --> 00:02:29,450
Ich meine... wenn wir sterben?
35
00:02:30,790 --> 00:02:32,530
Ich mache mir nur Sorgen um dich.
36
00:02:36,715 --> 00:02:38,380
Ich wünschte, Zac wäre noch hier.
37
00:02:38,740 --> 00:02:40,060
Mir geht es nicht mehr so.
38
00:02:41,660 --> 00:02:42,840
Oder vielleicht ist es immer noch hier.
39
00:02:46,130 --> 00:02:49,267
Ich glaube, dass dies der Fall ist
Das macht dich zu dem, der du bist
40
00:02:49,467 --> 00:02:53,480
er bleibt hier, auch wenn er alles durchmacht
umgibt uns.
41
00:02:54,570 --> 00:02:56,410
Du bist ein bisschen erwachsener geworden
als ich dachte, Ramesh.
42
00:02:57,225 --> 00:02:59,580
Ich habe deine Nase gesehen
Werde erwachsen wie dein Vater.
43
00:03:02,484 --> 00:03:03,484
Nachschlagen.
44
00:03:04,860 --> 00:03:05,860
Was siehst du?
45
00:03:08,640 --> 00:03:09,640
Ähm... kleine Sterne?
46
00:03:11,155 --> 00:03:13,117
Es gibt noch mehr
Dinge am Himmel
47
00:03:13,317 --> 00:03:15,900
und auf der Erde von
wie Sie sich vorstellen können.
48
00:03:19,100 --> 00:03:22,000
Das bedeutet, dass das Leben erfüllt ist
mit endlosen Möglichkeiten.
49
00:03:28,920 --> 00:03:30,020
Geht es dir gut?
50
00:03:30,700 --> 00:03:31,060
Geht es dir gut?
51
00:03:31,540 --> 00:03:32,540
Mach dir keine Sorgen.
52
00:03:33,140 --> 00:03:34,140
Sicherlich;
53
00:03:39,150 --> 00:03:40,700
Wir müssen bald nach Hause.
54
00:03:40,824 --> 00:03:43,280
Ich habe etwas sehr Aufregendes
Ich zeige es dir morgen.
55
00:06:03,525 --> 00:06:05,365
Sind Sie sicher, wie?
Erinnerst du dich an nichts anderes?
56
00:06:09,320 --> 00:06:10,320
James?
57
00:06:11,300 --> 00:06:12,300
Mit wem sprichst du?
58
00:06:13,660 --> 00:06:14,180
Runter.
59
00:06:14,320 --> 00:06:15,920
Hier ist jemand
dass ich möchte, dass du dich triffst.
60
00:06:16,520 --> 00:06:17,520
Jemand;
61
00:06:18,100 --> 00:06:19,100
Kommen.
62
00:06:24,000 --> 00:06:25,160
Das denke ich
Wie ist es?
63
00:06:25,620 --> 00:06:26,620
Er ist.
64
00:06:29,960 --> 00:06:30,960
Wo ist es?
65
00:06:35,640 --> 00:06:36,980
Ich glaube, es ist ihm peinlich.
66
00:06:40,160 --> 00:06:41,160
Herauskommen.
67
00:06:41,940 --> 00:06:43,160
Ich möchte, dass du jemanden triffst.
68
00:06:43,940 --> 00:06:45,580
Es ist der Junge
worüber ich mit dir gesprochen habe.
69
00:06:52,145 --> 00:06:52,895
Ja... er.
70
00:07:21,500 --> 00:07:23,640
Du bist der erste Mensch
das er gesehen hat.
71
00:07:24,640 --> 00:07:25,640
Außer mir.
72
00:07:33,530 --> 00:07:35,400
Ich glaube, er will
Dein Freund zu sein.
73
00:07:42,560 --> 00:07:43,560
Bitte, hör auf!
74
00:07:46,585 --> 00:07:47,585
Bitte, hör auf!
75
00:07:54,660 --> 00:07:55,780
Hör mir zu, James.
76
00:07:56,940 --> 00:07:58,400
Was zum Teufel war das?
77
00:07:58,760 --> 00:07:59,460
Beruhige dich, pass auf deinen Kopf auf.
78
00:07:59,461 --> 00:08:03,689
Was zum Teufel war das für ein Ding?
Es ist verrückt.
79
00:08:03,889 --> 00:08:04,380
Es ist kein Ding.
80
00:08:04,540 --> 00:08:05,540
Es ist jemand, James.
81
00:08:05,980 --> 00:08:06,980
Es ist ein Leben lang.
82
00:08:09,890 --> 00:08:11,960
Die Dinge sind es nicht
immer so wie sie erscheinen.
83
00:08:12,540 --> 00:08:14,100
Worüber redest du?
84
00:08:14,380 --> 00:08:16,368
Ich weiß, es ist schwer
Glauben Sie es, aber
85
00:08:16,568 --> 00:08:18,420
Vertrau mir, rechtzeitig
Du wirst einen Sinn ergeben.
86
00:08:19,020 --> 00:08:20,800
Ich wollte dich nicht erschrecken.
87
00:08:21,400 --> 00:08:23,180
Ich dachte nur, dass du es tun würdest
Ein Freund hat Gutes getan.
88
00:08:24,440 --> 00:08:25,440
Ich weiß, dass du ihn brauchst.
89
00:08:26,935 --> 00:08:27,935
Ein Freund?
90
00:08:28,715 --> 00:08:30,260
Mit diesem Ding?
91
00:08:34,640 --> 00:08:37,580
Das ist es, was er tun kann
gut für euch beide.
92
00:08:52,970 --> 00:08:54,490
Wie lange ist er schon da unten?
93
00:08:55,085 --> 00:08:56,530
Das ist alles, was er mehr weiß.
94
00:09:00,635 --> 00:09:02,030
Warum redest du nicht mit ihm?
95
00:09:07,790 --> 00:09:08,790
Ich bin James.
96
00:09:09,410 --> 00:09:10,410
Ich bin Pinocchio.
97
00:09:12,104 --> 00:09:13,104
Sind wir Freunde?
98
00:09:13,770 --> 00:09:13,990
Vielleicht.
99
00:09:14,409 --> 00:09:15,990
Wir werden sehen.
100
00:09:17,770 --> 00:09:18,770
James.
101
00:09:19,985 --> 00:09:21,650
Das kann man nicht sagen
niemandem dafür.
102
00:09:22,410 --> 00:09:23,410
Hast du verstanden?
103
00:09:33,209 --> 00:09:35,720
Von mir wirst du nichts bekommen
Kapitän James.
104
00:09:36,020 --> 00:09:37,140
Bleiben Sie standhaft!
105
00:09:38,890 --> 00:09:39,890
Hast du es verstanden?
106
00:09:44,115 --> 00:09:45,115
Machen Sie Ihren Schritt.
107
00:09:54,599 --> 00:09:56,370
Bin ich das?
108
00:09:57,290 --> 00:09:58,290
Ja.
109
00:09:58,910 --> 00:09:59,910
Jetzt...
110
00:10:06,455 --> 00:10:08,220
Es ist nur ein Hund hier drin.
111
00:10:08,505 --> 00:10:09,505
Das ist Biologie.
112
00:10:10,820 --> 00:10:11,980
Was ist Biologie?
113
00:10:14,220 --> 00:10:16,780
Es ist das, was erklärt
Was unterscheidet dich von mir?
114
00:10:17,135 --> 00:10:18,160
Instrumente und so.
115
00:10:21,160 --> 00:10:22,320
Was unterscheidet uns sonst noch?
116
00:10:23,959 --> 00:10:28,120
Zähne, Augen, Haare, Haut...
viele Dinge.
117
00:10:29,079 --> 00:10:30,900
Ich möchte wie du sein.
118
00:10:31,225 --> 00:10:32,520
Vertrau mir...
119
00:10:32,605 --> 00:10:33,460
Du willst es nicht.
120
00:10:33,480 --> 00:10:34,920
Du bist mir weit voraus.
121
00:10:37,499 --> 00:10:38,499
Was ist das?
122
00:10:59,069 --> 00:11:00,560
Das Herz wird mich beschützen.
123
00:11:07,489 --> 00:11:08,970
Du bist mein Herz.
124
00:11:13,670 --> 00:11:15,510
Aber manchmal...
125
00:11:37,345 --> 00:11:38,345
James.
126
00:11:43,930 --> 00:11:45,050
Das kannst du nicht.
127
00:11:45,315 --> 00:11:47,010
Ich will Baby James.
128
00:11:47,569 --> 00:11:48,910
Er wird morgen zur Schule gehen.
129
00:11:49,165 --> 00:11:50,510
Die Leute werden es nicht gut vertragen.
130
00:11:51,045 --> 00:11:52,370
Weil ich keinen Penis habe?
131
00:11:53,715 --> 00:11:54,715
Nein.
132
00:11:55,564 --> 00:11:57,010
Ich weiß nicht, was ich dir dazu sagen soll.
133
00:11:58,050 --> 00:11:59,810
Die Welt ist nicht bereit für dich.
134
00:12:00,010 --> 00:12:07,080
Überhaupt.
135
00:12:07,475 --> 00:12:08,700
Ich meine... hundert Kilo?
136
00:12:08,825 --> 00:12:09,825
Unsinn, Mann.
137
00:12:10,140 --> 00:12:10,640
Saubere Muskeln.
138
00:12:10,920 --> 00:12:11,920
Nur versteckt.
139
00:12:12,220 --> 00:12:13,960
Er machte früher so etwas wie eine Diät.
140
00:12:14,605 --> 00:12:15,605
Ich kann Ihnen dabei helfen.
141
00:12:15,759 --> 00:12:16,759
Würdest du es tun?
142
00:12:16,990 --> 00:12:19,100
Ich kann leicht zu Ihnen
fünf Kilo abnehmen
143
00:12:19,320 --> 00:12:19,580
Wie;
144
00:12:20,020 --> 00:12:21,760
Ich schneide dir einfach den rechten Arm ab.
145
00:12:37,410 --> 00:12:38,410
Mein Kopf...
146
00:13:38,050 --> 00:13:39,370
Komm näher.
147
00:13:39,690 --> 00:13:41,810
Meine Splitter tun weh.
148
00:13:42,495 --> 00:13:43,850
redest du?
149
00:13:44,945 --> 00:13:47,950
Wer sonst würde dir die Wahrheit sagen?
150
00:13:47,951 --> 00:13:49,110
Er versteckt sich.
151
00:13:50,249 --> 00:13:52,130
Was bist du?
152
00:13:52,470 --> 00:13:54,850
Ich bin deine hölzerne Mutter.
153
00:13:56,650 --> 00:13:59,350
Geppetto kann
um unsere Körper zu formen...
154
00:13:59,685 --> 00:14:02,110
aber ich werde gestalten
Dein Verstand.
155
00:14:02,130 --> 00:14:03,130
Bist du dort gefangen?
156
00:14:04,189 --> 00:14:06,150
Genau wie du.
157
00:14:07,055 --> 00:14:08,090
Ich bin nicht gefangen.
158
00:14:08,250 --> 00:14:13,090
Threads können unsichtbar sein,
aber du bleibst seine Marionette.
159
00:14:13,165 --> 00:14:14,165
Ich bin keine Marionette.
160
00:14:15,055 --> 00:14:16,250
Ich bin wie James.
161
00:14:17,084 --> 00:14:18,110
Ich bin ein richtiger Junge.
162
00:14:22,070 --> 00:14:26,150
Deine Nase verrät dich.
163
00:14:26,730 --> 00:14:28,990
Dein Schöpfer sagt, dass du echt bist.
164
00:14:29,185 --> 00:14:33,330
Aber er sieht dich nicht so an
sieht James an.
165
00:14:33,920 --> 00:14:38,730
Du willst, dass seine Hände dich halten ...
Dich nicht zu verstecken.
166
00:14:38,890 --> 00:14:45,130
Komm näher und ich werde dir etwas zuflüstern
wie man real wird.
167
00:14:45,445 --> 00:14:49,750
Du brauchst Haut, Blut, Zähne, Haare.
168
00:14:49,825 --> 00:14:52,050
Nimm sie... trage sie.
169
00:14:52,051 --> 00:14:53,590
Blah, das ist widerlich.
170
00:14:57,519 --> 00:15:01,630
Dann bleib eingesperrt,
kleine Marionette.
171
00:15:02,175 --> 00:15:05,850
Während James geht
im Sonnenlicht.
172
00:15:06,625 --> 00:15:09,010
Es sei denn, ich habe es getan
falsch für dich.
173
00:15:10,310 --> 00:15:11,470
Beweisen Sie es.
174
00:15:46,080 --> 00:15:47,080
Pinocchio?
175
00:15:50,055 --> 00:15:51,160
Hier sind Sie ja.
176
00:15:58,399 --> 00:15:59,399
Wer sind Sie?
177
00:16:01,860 --> 00:16:03,820
Sie sind meine besten Freunde.
178
00:16:04,515 --> 00:16:05,515
Besten Freunde?
179
00:16:07,279 --> 00:16:10,140
Ja, wie ein Freund für immer.
180
00:16:10,675 --> 00:16:13,660
Jemand, den du beschützt
und du brichst niemals ein Versprechen.
181
00:16:15,075 --> 00:16:16,260
Sind wir beste Freunde?
182
00:16:20,170 --> 00:16:21,170
Gib mir deine Hand.
183
00:16:21,375 --> 00:16:23,090
Wir müssen es zuerst offiziell machen.
184
00:16:23,550 --> 00:16:25,310
Ein supergeheimer Händedruck.
185
00:16:26,084 --> 00:16:31,911
Zuerst pumpen wir unsere Fäuste
auf beiden Seiten, also... und dann...
186
00:16:36,950 --> 00:16:38,571
Das ist... richtig.
187
00:16:40,265 --> 00:16:41,265
Gute Vermutung.
188
00:16:49,409 --> 00:16:51,280
Gehst du morgen wieder hin?
189
00:16:52,319 --> 00:16:55,060
Ja, und du wirst mit mir kommen.
190
00:16:55,360 --> 00:16:57,520
Aber zuerst müssen wir ihnen alle geben
die Versprechen.
191
00:16:57,985 --> 00:17:00,360
Egal was passiert, niemand sollte es tun
um zu sehen, wie du dich bewegst.
192
00:17:02,359 --> 00:17:03,580
Wie eine Puppe, oder?
193
00:17:04,800 --> 00:17:05,800
Leicht.
194
00:17:16,069 --> 00:17:17,240
Warum bist du gefesselt?
195
00:17:17,609 --> 00:17:19,800
Vater sagt, dass es so ist
um mich zu beschützen.
196
00:17:21,280 --> 00:17:22,400
Du musst stark sein.
197
00:17:23,280 --> 00:17:24,280
Los geht's.
198
00:17:27,280 --> 00:17:28,280
Du bist schwer.
199
00:17:28,630 --> 00:17:29,630
Nein, das bin ich nicht.
200
00:17:38,009 --> 00:17:40,040
Heute beginnst du mit der Schule
201
00:17:41,080 --> 00:17:42,080
Bis später, Opa.
202
00:17:44,065 --> 00:17:45,240
Wir sehen uns, Junge.
203
00:17:59,174 --> 00:18:00,410
Mama kam zu spät.
204
00:18:05,965 --> 00:18:06,965
Das ist Trey.
205
00:18:07,310 --> 00:18:08,350
Und es bleibt dort.
206
00:18:09,409 --> 00:18:10,409
Es ist ein großer Sitz.
207
00:18:10,770 --> 00:18:11,770
Cathiki?
208
00:18:13,380 --> 00:18:14,306
James.
209
00:18:14,506 --> 00:18:16,136
Was bedeutet Katiki?
210
00:18:18,201 --> 00:18:21,280
Ähm ... ich werde es erklären
ein andermal.
211
00:18:25,884 --> 00:18:26,831
Entschuldigung.
212
00:18:29,050 --> 00:18:32,094
Ich meine... er ist ein ziemlicher Arsch
oder ein kompletter Arsch?
213
00:18:54,995 --> 00:18:57,757
Ethik
214
00:18:58,164 --> 00:18:59,520
Nun, Leute.
215
00:19:00,609 --> 00:19:03,540
Wie wir es verstehen
Was macht jemanden schlecht?
216
00:19:04,100 --> 00:19:04,560
Teuflisch.
217
00:19:04,600 --> 00:19:07,400
Jeder von euch hat
ein inneres Bewusstsein.
218
00:19:07,969 --> 00:19:09,280
Wie ein Kompass.
219
00:19:09,840 --> 00:19:12,440
Was Sie zu dem führt, woran Sie glauben
Wie ist es richtig?
220
00:19:25,554 --> 00:19:27,554
Komm, lass uns gehen!
221
00:19:27,921 --> 00:19:28,638
Eine Minute.
222
00:19:29,519 --> 00:19:31,320
Ich kann dich da nicht reinbringen.
223
00:19:32,319 --> 00:19:33,779
Bleiben Sie hier und erleiden Sie keinen Schaden.
224
00:19:34,040 --> 00:19:35,919
James, sprichst du in deine Tasche?
225
00:19:37,040 --> 00:19:38,040
Kommen.
226
00:19:41,064 --> 00:19:42,270
Ja, es wird bald erscheinen.
227
00:19:42,271 --> 00:19:44,010
Er versucht einfach, es nicht zu tun
breche ihm die Hand.
228
00:19:54,062 --> 00:19:55,366
PERSONAL-GYM
229
00:20:13,290 --> 00:20:14,290
Oben.
230
00:20:15,910 --> 00:20:16,910
Unten.
231
00:20:17,730 --> 00:20:18,730
Über.
232
00:20:19,310 --> 00:20:20,310
Unten.
233
00:20:24,910 --> 00:20:26,010
Mach dir keine Sorgen, James.
234
00:20:26,570 --> 00:20:27,890
Niemand hat dich jemals gesehen.
235
00:20:28,690 --> 00:20:29,850
Dein bester Freund, Henry.
236
00:20:30,710 --> 00:20:31,710
Ja.
237
00:20:54,020 --> 00:20:54,700
NEIN!
238
00:20:54,701 --> 00:21:00,080
Geht es dir gut?
239
00:21:08,604 --> 00:21:10,020
Oh mein Gott, pass auf!
240
00:21:22,990 --> 00:21:23,990
Mein Christus!
241
00:21:24,499 --> 00:21:25,550
Ich muss gehen.
242
00:21:26,130 --> 00:21:27,870
Versprich mir, dass du es nicht tust
Erzählst du irgendjemandem von mir?
243
00:21:36,214 --> 00:21:37,690
Wozu dienen diese?
244
00:21:38,465 --> 00:21:41,030
Es waren einmal Zeitungen
der Spiegel der Gesellschaft.
245
00:21:42,034 --> 00:21:43,250
Ich möchte nicht der Böse sein.
246
00:21:43,569 --> 00:21:45,890
Dieser Hässliche hier ist hinter mir her.
247
00:21:47,769 --> 00:21:49,310
Ich sehe genauso aus wie er.
248
00:21:49,585 --> 00:21:50,585
Ja, ich weiß.
249
00:21:51,794 --> 00:21:53,690
Es bedeutet, dass es so sein sollte
um ihn aufzuhalten und...
250
00:21:54,590 --> 00:21:55,870
Mach keinen Lärm.
251
00:21:56,190 --> 00:21:57,190
Alter!
252
00:21:57,860 --> 00:21:59,510
Ich habe den ganzen Tag nach dir gesucht.
253
00:22:00,434 --> 00:22:02,010
Beschäftigen Sie sich wieder mit Puppen?
254
00:22:02,655 --> 00:22:03,655
Es sind keine Puppen.
255
00:22:04,749 --> 00:22:06,349
Es ist größer geworden, nicht wahr?
256
00:22:06,730 --> 00:22:07,730
Ja.
257
00:22:13,625 --> 00:22:14,250
Nimm, was du willst.
258
00:22:14,610 --> 00:22:16,031
Dein Großvater ist
jedenfalls reich.
259
00:22:16,055 --> 00:22:17,055
Er hat sie geerbt.
260
00:22:17,219 --> 00:22:18,470
Betrachten Sie es als eine Steuer.
261
00:22:19,439 --> 00:22:20,799
Er will nicht, dass wir uns treffen, oder?
262
00:22:23,689 --> 00:22:26,150
Hör zu, der einzige Grund, warum sie dich mag...
263
00:22:26,151 --> 00:22:28,711
Das liegt daran, dass du ein größerer Verlierer bist
Von deinem toten Freund.
264
00:22:35,009 --> 00:22:36,569
Halte ihn eine Weile
Ich werde alles verkehrt herum machen.
265
00:22:37,100 --> 00:22:38,100
Scheiß drauf, James!
266
00:22:39,190 --> 00:22:39,770
NEIN!
267
00:22:40,190 --> 00:22:41,510
Gott, ich hasse dich!
268
00:22:43,070 --> 00:22:44,070
Geh weg von mir!
269
00:22:44,990 --> 00:22:46,250
Ich hasse dich!
270
00:22:46,930 --> 00:22:47,930
Komm schon, scheiß drauf!
271
00:22:48,150 --> 00:22:48,490
Verdammt!
272
00:22:48,850 --> 00:22:49,850
Verlass mich!
273
00:22:53,570 --> 00:22:55,490
Mach dir darüber keine Sorgen, Idiot.
274
00:22:55,849 --> 00:22:57,030
Ich werde dich töten.
275
00:22:58,530 --> 00:22:59,530
Was zum Teufel, Tre?
276
00:23:00,210 --> 00:23:01,230
Du fängst weiter damit an!
277
00:23:01,250 --> 00:23:02,481
Drittens, du musst gehen.
278
00:23:02,505 --> 00:23:03,570
Ihr alle!
279
00:23:07,290 --> 00:23:08,290
James.
280
00:23:10,949 --> 00:23:12,410
Das sind sehr schlechte Menschen, nicht wahr?
281
00:23:13,780 --> 00:23:14,780
Das Schlimmste.
282
00:23:15,795 --> 00:23:17,190
Alle sind tot.
283
00:23:20,310 --> 00:23:21,310
Danke, Mia.
284
00:23:22,210 --> 00:23:23,210
komm her
285
00:23:33,509 --> 00:23:34,700
Wer ist dieser kleine Kerl?
286
00:23:36,600 --> 00:23:37,600
Das ist Pinocchio.
287
00:23:37,900 --> 00:23:38,900
Er ist etwas Besonderes.
288
00:23:40,309 --> 00:23:43,560
Wie wäre es, wenn ich es finde?
Dudley und zeig es uns?
289
00:23:46,289 --> 00:23:47,769
Was meinst du damit, dass du ins Fitnessstudio gegangen bist?
290
00:23:48,564 --> 00:23:52,560
So wie es aussieht, sollte es so sein
in diesem geheimen Bereich
291
00:23:53,259 --> 00:23:54,400
James, was...?
292
00:23:56,369 --> 00:23:58,000
Was ist das?
293
00:23:58,514 --> 00:24:02,040
Opa hat etwas für dich gemacht
Diesmal seltsam.
294
00:24:03,080 --> 00:24:04,080
Schau dir diese Nase an.
295
00:24:05,259 --> 00:24:07,980
Okay Leute, das gibt es
etwas, das ich dir zeigen wollte.
296
00:24:08,324 --> 00:24:09,820
Versprich mir wie
Wird es zwischen uns bleiben?
297
00:24:10,155 --> 00:24:10,960
Ja natürlich.
298
00:24:11,100 --> 00:24:11,440
Ich verspreche es.
299
00:24:11,645 --> 00:24:12,645
Ja natürlich.
300
00:24:13,165 --> 00:24:14,165
Danke.
301
00:24:14,360 --> 00:24:14,780
Es spielt keine Rolle.
302
00:24:14,900 --> 00:24:15,900
Wir können es sehen.
303
00:24:18,920 --> 00:24:20,040
Danke.
304
00:24:22,499 --> 00:24:24,230
Nichts!
305
00:24:26,239 --> 00:24:31,530
Okay, das ist offiziell das Meiste
Coole und gruselige Sache, die ich gesehen habe.
306
00:24:32,025 --> 00:24:33,025
Wie macht man das?
307
00:24:34,764 --> 00:24:37,090
Ok, komm schon, Mia, was ist das?
308
00:24:37,509 --> 00:24:40,710
Es ist so etwas
Künstliche Intelligenz, James?
309
00:24:42,289 --> 00:24:43,450
Ja, genau.
310
00:24:45,664 --> 00:24:48,110
Die Kabel sind versteckt und das hat es
ein Chip in seinem Gehirn.
311
00:24:49,210 --> 00:24:50,210
Gehirnchip?
312
00:24:50,730 --> 00:24:51,810
Jedenfalls der Prozessor.
313
00:24:52,774 --> 00:24:55,910
Egal was passiert, mein Großvater sollte es nicht tun
Ich weiß nie, dass ich ihn habe.
314
00:24:56,594 --> 00:24:58,130
Es kostet ca
eine Million Pfund.
315
00:25:01,170 --> 00:25:02,170
Scheiße.
316
00:25:02,205 --> 00:25:03,281
Tut mir leid, Leute, ich muss gehen.
317
00:25:03,305 --> 00:25:04,305
Ich kam zu spät zum Zahnarzt.
318
00:25:04,790 --> 00:25:05,890
Alter!
319
00:25:05,945 --> 00:25:06,945
Hört mir zu!
320
00:25:07,244 --> 00:25:08,630
Ich komme gleich nach dem Arztbesuch vorbei!
321
00:25:18,849 --> 00:25:20,289
Es wird sehr weh tun, nicht wahr?
322
00:25:20,759 --> 00:25:24,809
Bitte... Können Sie mir etwas geben?
Gibt es etwas davon zum Schlafen?
323
00:25:25,399 --> 00:25:26,399
Es ist nicht möglich.
324
00:25:26,449 --> 00:25:27,680
Sei einfach mutig, okay?
325
00:25:28,140 --> 00:25:29,140
Bist du sicher?
326
00:25:29,459 --> 00:25:31,020
Es wird vorbei sein, bevor Sie es wissen.
327
00:25:31,139 --> 00:25:33,720
Dann haben Sie perfekte Zähne,
wie meins.
328
00:25:35,165 --> 00:25:36,165
Kommen.
329
00:25:36,735 --> 00:25:37,735
Öffne deinen Mund weit.
330
00:25:40,900 --> 00:25:41,940
Bereit.
331
00:25:42,749 --> 00:25:43,980
Das wird Ihnen sehr helfen.
332
00:25:44,095 --> 00:25:45,140
Sollen wir jetzt anfangen?
333
00:26:05,813 --> 00:26:06,640
Wie fühlst du dich, James?
334
00:26:07,560 --> 00:26:08,960
Mir geht es schlecht.
335
00:26:08,990 --> 00:26:11,640
Morgen wird es dir gut gehen.
336
00:26:11,860 --> 00:26:12,860
Geht es dir gut?
337
00:26:26,320 --> 00:26:27,320
James?
338
00:26:36,710 --> 00:26:37,710
Front; Front;
339
00:26:37,909 --> 00:26:39,517
Wir rufen Sie aus dem Krankenhaus an.
340
00:26:39,768 --> 00:26:40,382
Wer ist er?
341
00:26:41,073 --> 00:26:43,090
Wir rufen Sie aus dem Samir Hospital an.
342
00:26:43,935 --> 00:26:46,858
Ihr Enkel hatte einen Unfall.
343
00:26:52,735 --> 00:26:53,850
Gott, bitte lass es nicht zu, dass er es ist
344
00:26:54,910 --> 00:26:55,910
Wie läuft's?
345
00:26:56,530 --> 00:26:57,530
Ja, es ist in Ordnung.
346
00:26:57,574 --> 00:26:58,574
Nur oberflächliche Verletzungen.
347
00:26:58,659 --> 00:27:00,730
Aber er hat Anzeichen einer leichten Gehirnerschütterung.
348
00:27:00,731 --> 00:27:02,811
Ich denke, mit etwas Ruhe
es wird gut sein.
349
00:27:03,250 --> 00:27:04,250
Was ist passiert?
350
00:27:04,770 --> 00:27:05,770
Betrunkener Fahrer.
351
00:27:05,894 --> 00:27:07,470
Derselbe, der letztes Jahr abgestürzt war.
352
00:27:08,064 --> 00:27:10,112
Und das erinnert mich daran, dass ich es tun sollte
um ihn auch zu besuchen
353
00:27:10,312 --> 00:27:11,690
weil es in einem sehr schlechten Zustand ist.
354
00:27:13,290 --> 00:27:14,290
Ich werde ihn sehen.
355
00:27:29,729 --> 00:27:32,800
James, bitte stirb nicht.
356
00:27:33,579 --> 00:27:34,680
Du bist mein bester Freund.
357
00:27:37,240 --> 00:27:38,240
Besten Freunde.
358
00:27:40,360 --> 00:27:41,360
Besten Freunde.
359
00:27:42,079 --> 00:27:43,680
Beste Freunde beschützen
einander.
360
00:27:45,810 --> 00:27:47,380
Ja.
361
00:27:51,350 --> 00:27:52,880
Du sagst nur Dinge, Larry.
362
00:27:53,420 --> 00:27:54,680
Es ist alles in deinem Kopf.
363
00:28:02,985 --> 00:28:03,985
Robin.
364
00:28:05,180 --> 00:28:06,180
Bitte schön.
365
00:28:37,695 --> 00:28:38,210
Hallo.
366
00:28:39,847 --> 00:28:40,793
Verdammt, beeil dich.
367
00:29:05,800 --> 00:29:07,680
Wo bist du hingegangen?
368
00:29:09,024 --> 00:29:11,160
Die Lähmung ist vorübergehend.
369
00:29:11,161 --> 00:29:12,196
Bitte versuchen Sie es
Mach dir keine Sorgen
370
00:29:12,220 --> 00:29:14,160
Ich werde etwas gegen die Schmerzen holen.
371
00:29:29,162 --> 00:29:30,544
Hier sind Sie ja.
372
00:30:40,270 --> 00:30:41,510
Du bist der Bösewicht.
373
00:30:42,659 --> 00:30:44,190
Du bist das reine Böse.
374
00:30:44,790 --> 00:30:46,490
Es ist alles deine Schuld.
375
00:30:47,590 --> 00:30:48,750
James ist mein Freund.
376
00:30:49,495 --> 00:30:51,030
Er ist mein bester Freund.
377
00:30:51,744 --> 00:30:53,630
Ich werde mich um ihn kümmern.
378
00:30:53,990 --> 00:30:55,890
Deshalb muss ich dich töten.
379
00:30:58,750 --> 00:31:00,590
Schweigen wird dir nicht helfen.
380
00:31:00,591 --> 00:31:04,770
Mein Schutz
einander.
381
00:31:06,290 --> 00:31:08,710
Und dein Schrecken ist vorbei.
382
00:31:14,290 --> 00:31:17,330
Du hast es verdient zu sterben.
383
00:31:21,410 --> 00:31:22,470
Nun, Herr Trunkenbold.
384
00:31:22,554 --> 00:31:24,070
Zum Teufel damit!
385
00:31:36,870 --> 00:31:39,510
Die Welt würde nichts verlieren
wenn jemand wie du fehlt.
386
00:31:43,550 --> 00:31:45,450
Warum stirbst du nicht endlich?
387
00:31:58,650 --> 00:32:00,330
Instrumente und so.
388
00:32:03,470 --> 00:32:04,470
Mir gefällt es hier.
389
00:32:04,810 --> 00:32:05,810
Ich kann das essen.
390
00:32:06,190 --> 00:32:07,350
Ich werde ein richtiger Junge sein.
391
00:32:09,690 --> 00:32:11,370
Ich werde genau wie James sein.
392
00:32:12,230 --> 00:32:13,330
Vielen Dank.
393
00:32:13,331 --> 00:32:15,550
Ja, es gibt so viele davon.
394
00:32:15,670 --> 00:32:17,450
Ja, ja, es macht viel Spaß.
395
00:32:18,530 --> 00:32:20,230
Es gibt so viele davon.
396
00:32:34,550 --> 00:32:35,550
James ist in Sicherheit.
397
00:32:38,170 --> 00:32:39,630
Die Ära des Horrors ist vorbei.
398
00:32:40,450 --> 00:32:41,450
Für James.
399
00:33:17,894 --> 00:33:19,260
Es war direkt nach dem Zahnarzt.
400
00:33:21,259 --> 00:33:22,560
Er sprang plötzlich aus dem Nichts.
401
00:33:23,620 --> 00:33:24,620
Ja.
402
00:33:48,999 --> 00:33:50,280
Ich rufe die Krankenschwester.
403
00:33:50,281 --> 00:33:51,281
Nein, nein, nein.
404
00:33:51,384 --> 00:33:53,080
Nein, es scheint mir inzwischen entgangen zu sein.
405
00:33:54,820 --> 00:33:55,820
Bist du sicher?
406
00:33:56,729 --> 00:33:57,729
Ja, mir geht es gut.
407
00:33:59,480 --> 00:34:00,480
Wie geht es dir, James?
408
00:34:00,650 --> 00:34:03,760
Wir haben Ihre Testergebnisse erhalten
und du kannst gehen.
409
00:34:04,160 --> 00:34:04,560
Ist es in Ordnung?
410
00:34:04,610 --> 00:34:07,493
Ja, sie sind absolut in Ordnung.
Du brauchst einfach Ruhe. OK;
411
00:34:07,800 --> 00:34:08,800
Danke.
412
00:34:09,400 --> 00:34:10,460
Bringen wir dich nach Hause, Junge.
413
00:34:10,670 --> 00:34:11,760
Ich nehme deine Tasche.
414
00:34:12,100 --> 00:34:12,340
Warten.
415
00:34:12,739 --> 00:34:13,100
Warten.
416
00:34:13,600 --> 00:34:14,600
Ich hole meine Tasche.
417
00:34:17,330 --> 00:34:18,340
Du bist sehr seltsam.
418
00:34:27,484 --> 00:34:29,360
Wie kann es so seltsam sein?
419
00:34:38,105 --> 00:34:40,067
Am härtesten getroffen.
420
00:34:43,964 --> 00:34:45,719
Schauen Sie, wer Sie besucht hat.
421
00:34:47,584 --> 00:34:49,380
James, Opa hat uns alles erzählt.
422
00:34:52,979 --> 00:34:57,440
Okay Leute, ich hole welche
Pizzen, also seid nicht albern.
423
00:34:58,444 --> 00:34:59,444
Danke, Opa.
424
00:35:03,139 --> 00:35:04,200
Ja, dein Ah... Ding.
425
00:35:04,494 --> 00:35:05,480
Scheiße!
426
00:35:05,920 --> 00:35:08,895
Ich dachte, du hättest es noch.
427
00:35:09,200 --> 00:35:10,940
Denken Sie daran, es ist ein Geheimnis.
428
00:35:12,940 --> 00:35:15,280
Was für ein Unsinn ist diese Puppe Ai!
429
00:35:16,519 --> 00:35:17,860
Ich bin immer aktiv.
430
00:35:18,089 --> 00:35:19,680
Haben Sie ein Leck?
431
00:35:20,305 --> 00:35:21,340
Sie sind meine Instrumente.
432
00:35:21,855 --> 00:35:23,020
Sie machen mich real.
433
00:35:24,795 --> 00:35:26,520
Was zum Teufel?
434
00:35:28,859 --> 00:35:31,000
James, Mann, warum tropft es?
435
00:35:34,060 --> 00:35:35,240
Ich erkläre es später.
436
00:35:35,415 --> 00:35:37,280
Bringen wir ihn einfach zurück zu Opa.
437
00:35:37,375 --> 00:35:38,520
James, komm schon, Dudley.
438
00:35:39,454 --> 00:35:40,454
Kommen.
439
00:35:43,935 --> 00:35:44,935
Dudley, schnell.
440
00:35:45,230 --> 00:35:46,230
Bring ihn hierher.
441
00:36:05,320 --> 00:36:06,910
Ich muss bleiben
und dich beschützen.
442
00:36:07,424 --> 00:36:08,424
Das kannst du nicht.
443
00:36:08,604 --> 00:36:09,790
Opa darf es nicht wissen.
444
00:36:10,330 --> 00:36:11,446
Das ist unser Geheimnis, erinnerst du dich?
445
00:36:11,470 --> 00:36:12,470
Aber Sie sind in Gefahr.
446
00:36:29,495 --> 00:36:30,710
James, was ist das alles?
447
00:36:31,410 --> 00:36:31,910
Du versuchst, sie zu tun
auf und ab, oder?
448
00:36:32,647 --> 00:36:34,182
Ja, Herr James.
449
00:36:34,443 --> 00:36:36,572
Glaubst du, du kommst mit mir zurecht?
450
00:36:36,772 --> 00:36:37,630
Lass mich in ruhe!
451
00:36:37,934 --> 00:36:39,190
Benimm dich nicht wie ein Kind!
452
00:36:39,520 --> 00:36:40,520
Wage es nicht!
453
00:36:45,090 --> 00:36:46,090
Stoppen!
454
00:36:55,040 --> 00:36:56,040
Dudley, was?
455
00:36:56,345 --> 00:36:57,345
Sind das deine?
456
00:36:57,384 --> 00:36:58,384
Nein.
457
00:37:03,310 --> 00:37:04,310
Bitte
458
00:37:04,845 --> 00:37:05,870
Es tut mir leid.
459
00:37:06,514 --> 00:37:08,310
Wenn es vorbei ist, komme ich zurück.
460
00:37:09,210 --> 00:37:10,210
Ich verspreche es dir.
461
00:37:30,796 --> 00:37:32,728
Beeil dich.
462
00:37:33,450 --> 00:37:34,930
Das ist im Raum
Schutz des Großvaters.
463
00:37:35,334 --> 00:37:36,334
alles ok
464
00:37:37,299 --> 00:37:38,630
Ich werde dich in einer Minute finden.
465
00:37:40,290 --> 00:37:41,290
Krank.
466
00:37:41,455 --> 00:37:42,455
Fühlen Sie sich krank?
467
00:37:43,080 --> 00:37:44,490
Nein, im positiven Sinne.
468
00:37:44,590 --> 00:37:45,590
Ich fühle mich gut.
469
00:37:47,010 --> 00:37:48,010
OK.
470
00:37:52,014 --> 00:37:55,320
Du erinnerst dich, worüber wir gesprochen haben, oder?
471
00:37:55,479 --> 00:37:56,800
Ja, Opa.
472
00:37:57,340 --> 00:37:58,340
Hübsch.
473
00:37:59,020 --> 00:38:00,120
Übertreibe dich nicht.
474
00:38:21,060 --> 00:38:25,470
Da bist du, mein kleiner Stock.
475
00:38:26,450 --> 00:38:28,130
Komm näher.
476
00:38:29,000 --> 00:38:33,090
Sag es der alten Holzmutter
was stört dich
477
00:38:33,490 --> 00:38:37,590
Sie verstecken mich, weil ich anders bin,
aber James ist in Gefahr.
478
00:38:38,154 --> 00:38:39,154
Ist es in Gefahr?
479
00:38:40,350 --> 00:38:41,770
Dieses Kind?
480
00:38:43,010 --> 00:38:44,050
Von wem?
481
00:38:44,775 --> 00:38:46,770
Von vielen schlechten Menschen.
482
00:38:46,919 --> 00:38:50,950
Einer hätte ihn fast getötet,
also musste ich ihn töten.
483
00:38:52,010 --> 00:38:56,650
Mein kluger Junge.
484
00:39:01,360 --> 00:39:03,500
Das ist wahre Liebe.
485
00:39:04,009 --> 00:39:06,180
War das schlimm?
486
00:39:06,900 --> 00:39:08,080
Teuflisch;
487
00:39:08,260 --> 00:39:09,760
Um ihn zu töten?
488
00:39:10,589 --> 00:39:12,960
Natürlich nicht.
489
00:39:13,685 --> 00:39:20,840
Du hast ihn nur beschützt,
und das war erst der Anfang.
490
00:39:22,420 --> 00:39:28,760
Sie wissen jetzt, was Sie tun müssen und
mit den anderen bösen Menschen, oder?
491
00:39:29,700 --> 00:39:32,140
Es ist besser als zwei.
492
00:39:32,860 --> 00:39:40,860
Genau. eins nach dem anderen
bis sie alle weg sind.
493
00:39:43,240 --> 00:39:46,280
Dann ist James in Sicherheit.
494
00:39:48,460 --> 00:39:56,040
Und denken Sie daran, wenn Sie es wollen
wirklich echt...
495
00:40:00,540 --> 00:40:08,540
Stück Stück,
um dich selbst zu vervollständigen.
496
00:40:35,960 --> 00:40:36,960
Ja, hier drin.
497
00:40:37,520 --> 00:40:38,520
Das reicht.
498
00:40:39,320 --> 00:40:42,140
Und warum wir es sind
an Geppettos Stelle?
499
00:40:42,240 --> 00:40:44,386
Weil ich Geppetto denke
verbirgt etwas
500
00:40:44,718 --> 00:40:48,511
Und ich möchte sehen, was sie verbergen
diese alten Filme.
501
00:40:54,220 --> 00:40:55,220
Ich hatte recht.
502
00:40:55,700 --> 00:40:58,396
Ich glaube, dass die Seele, das Leben,
die Energie...
503
00:40:58,607 --> 00:41:01,309
oder wie auch immer du es nennen willst,
existiert auch nach dem Tod weiter...
504
00:41:01,643 --> 00:41:07,515
und das wird es uns ermöglichen
um dem Tod ein Schnippchen zu schlagen.
505
00:41:09,100 --> 00:41:10,520
Ich hörte diesen seltsamen Schrei.
506
00:41:12,305 --> 00:41:13,400
Man muss es einfach sehen.
507
00:41:26,600 --> 00:41:30,640
Nachdem ich die andere menschliche Form geformt hatte,
Die Evolution schreitet schneller voran.
508
00:41:30,980 --> 00:41:34,080
Mit Hilfe stellt er den Geist wieder her
seine Funktionen.
509
00:41:36,220 --> 00:41:38,980
Es bewegt sich unglaublich schnell.
510
00:41:46,180 --> 00:41:47,700
Niemand sollte das anfassen.
511
00:41:49,100 --> 00:41:51,340
Dieses Experiment ist gefährlich.
Das Böse wurde geboren.
512
00:41:52,234 --> 00:41:55,500
Er hat eine Obsession entwickelt, ein Mensch zu werden
und entkomme diesen Mauern.
513
00:41:57,060 --> 00:42:00,920
Und bis...
514
00:42:06,030 --> 00:42:07,310
Wussten Sie etwas davon?
515
00:42:09,940 --> 00:42:11,350
Er nennt uns seine Spielzeuge.
516
00:42:11,854 --> 00:42:14,310
Warum gehen wir zurück?
in dieser Scheiße?
517
00:42:14,919 --> 00:42:15,919
Geschlossen.
518
00:42:16,776 --> 00:42:19,438
Ja, das denke ich
es ist vor zwei Tagen passiert.
519
00:42:19,638 --> 00:42:37,279
Bisher kein Experiment
hat sich nicht erholt
nicht einmal einer
Erinnerung an Spiralife.
520
00:42:37,794 --> 00:42:40,800
Bis dahin kann ich nicht sicher sein
es ist tatsächlich eine Form der Regeneration.
521
00:42:42,200 --> 00:42:44,546
Mein nächstes Experiment,
Pinocchio,
522
00:42:44,547 --> 00:42:47,740
wird äußeren Reizen ausgesetzt
um diese Erinnerungen in Erinnerung zu rufen.
523
00:42:48,660 --> 00:42:51,300
Heute Abend wird er meinen Enkel treffen.
524
00:43:02,760 --> 00:43:04,686
Nun, wo ist es?
525
00:43:09,501 --> 00:43:10,620
Pinocchio!
526
00:43:15,788 --> 00:43:16,234
Wer bist du?
527
00:43:16,934 --> 00:43:17,700
Mein Name ist Cricket.
528
00:43:18,050 --> 00:43:21,335
Deine Holzmutter mit
geschickt, um dich zu halten
529
00:43:21,535 --> 00:43:24,400
auf dem richtigen Weg
und den Ältesten zu gehorchen.
530
00:43:24,924 --> 00:43:26,020
Um James zu helfen?
531
00:43:26,794 --> 00:43:28,120
Genau.
532
00:43:28,720 --> 00:43:34,300
Die Welt ist voller Fäulnis, das sollte so sein
Du hörst auf, wie der da drin.
533
00:43:35,240 --> 00:43:36,260
Oh mein Gott!
534
00:43:36,980 --> 00:43:42,360
Und denken Sie daran, Stück für Stück,
Wir werden nehmen, was übrig bleibt.
535
00:43:42,604 --> 00:43:45,840
Alles, was Sie brauchen, um echt zu sein.
536
00:43:46,540 --> 00:43:47,680
Danke, Cricket.
537
00:43:48,125 --> 00:43:49,280
Lass es uns tun.
538
00:43:49,754 --> 00:43:50,754
Für James!
539
00:43:51,400 --> 00:43:54,020
Lass uns das machen
Die Schlampe muss dafür bezahlen.
540
00:44:11,260 --> 00:44:14,420
Sie sammelt sie.
541
00:44:21,774 --> 00:44:23,860
Diese schreckliche Frau.
542
00:44:56,240 --> 00:44:57,460
Nimm das!
543
00:45:18,109 --> 00:45:20,900
Du wirst James nicht verletzen.
544
00:45:21,300 --> 00:45:22,300
OK.
545
00:45:23,500 --> 00:45:25,100
Wie kannst du es wagen!
546
00:45:38,245 --> 00:45:40,120
Ich habe gesehen, was du James angetan hast.
547
00:45:42,515 --> 00:45:45,140
Du kannst dich nicht mehr dahinter verstecken
dieser Masken.
548
00:45:59,170 --> 00:46:00,170
Das wird Ihnen helfen.
549
00:46:00,760 --> 00:46:02,450
Es wird dir überhaupt nicht weh tun.
550
00:46:03,990 --> 00:46:04,990
Ja!
551
00:46:06,670 --> 00:46:10,070
Löse dieses Lächeln auf
aus ihrem schmutzigen Gesicht.
552
00:46:13,590 --> 00:46:16,710
Lass sie Käse sagen.
553
00:46:16,750 --> 00:46:17,750
Danke, Cricket.
554
00:46:18,455 --> 00:46:21,870
Bete einfach, dass es vorbei ist
bevor du es weißt.
555
00:46:23,190 --> 00:46:24,690
Du wirst James nie wieder verletzen.
556
00:46:25,120 --> 00:46:25,910
Schreckliche Frau!
557
00:46:25,911 --> 00:46:26,911
Ja!
558
00:46:34,070 --> 00:46:35,550
Schön, da.
559
00:46:35,784 --> 00:46:38,990
Jetzt schenken wir Ihnen ein Lächeln.
560
00:46:42,150 --> 00:46:44,030
Sie gehören jetzt mir.
561
00:46:55,140 --> 00:46:56,980
Ich mag ein großes, warmes Lächeln.
562
00:46:57,380 --> 00:46:58,380
Genau wie Ihres.
563
00:47:10,190 --> 00:47:13,370
James, ich kann es kaum erwarten
um es James zu zeigen.
564
00:47:17,110 --> 00:47:18,110
Pinocchio?
565
00:47:18,490 --> 00:47:19,490
Oh mein Gott!
566
00:47:19,554 --> 00:47:21,870
Es gibt gruselige Dinge
in diesem Raum.
567
00:47:22,190 --> 00:47:23,390
Warum hast du es uns nicht gesagt, James?
568
00:47:23,530 --> 00:47:24,610
Du hast gesagt, es sei ein Roboter!
569
00:47:31,250 --> 00:47:32,250
Es ist verschwunden.
570
00:47:36,104 --> 00:47:37,104
Nimm mein Handy.
571
00:47:37,460 --> 00:47:37,760
Was?
572
00:47:37,940 --> 00:47:38,200
Warum?
573
00:47:38,420 --> 00:47:39,920
Beeilen Sie sich, machen Sie es einfach.
574
00:47:48,430 --> 00:47:49,430
Pinocchio?
575
00:47:53,920 --> 00:47:55,640
Hat es Zähne?
576
00:47:56,054 --> 00:47:57,140
Was machst du?
577
00:47:57,999 --> 00:48:00,160
Ich halte alle auf
die bösen Leute.
578
00:48:00,584 --> 00:48:01,584
Wie werden Sie sie aufhalten?
579
00:48:01,884 --> 00:48:03,500
Jeder tut dir ständig weh.
580
00:48:03,504 --> 00:48:05,040
Deshalb muss ich dich beschützen.
581
00:48:06,240 --> 00:48:07,240
Sehen!
582
00:48:07,524 --> 00:48:08,960
Heilige alle!
583
00:48:09,594 --> 00:48:11,460
Nein, nein, Pinocchio,
Das habe ich nicht so gemeint.
584
00:48:13,420 --> 00:48:14,420
Was?
585
00:48:15,020 --> 00:48:16,080
Ich brauche das.
586
00:48:17,430 --> 00:48:18,540
Nicht mehr.
587
00:48:18,860 --> 00:48:20,840
Nicht mehr.
588
00:48:21,060 --> 00:48:21,520
Mehr;
589
00:48:23,300 --> 00:48:24,340
Um mehr zu töten!
590
00:48:25,060 --> 00:48:26,540
Oh mein Gott!
591
00:48:26,910 --> 00:48:27,910
Gut gemacht, Dudley.
592
00:48:28,880 --> 00:48:29,880
Warten!
593
00:48:31,879 --> 00:48:32,879
Stoppen!
594
00:48:33,950 --> 00:48:34,790
Komm zurück!
595
00:48:34,791 --> 00:48:36,050
Geh zurück, du Idiot!
596
00:48:36,570 --> 00:48:38,210
Halte ihn auf!
597
00:48:39,200 --> 00:48:40,600
Das ist zurück
von meinem Zahnarzt.
598
00:48:41,334 --> 00:48:42,334
James!
599
00:48:42,364 --> 00:48:43,364
A!
600
00:48:54,590 --> 00:48:55,590
Pinocchio!
601
00:48:57,870 --> 00:48:58,870
Pinocchio!
602
00:49:05,380 --> 00:49:06,500
Ich habe dich gefunden!
603
00:49:06,541 --> 00:49:08,200
Hinsetzen!
604
00:49:08,400 --> 00:49:10,060
James!
605
00:49:10,460 --> 00:49:11,940
Schnappen Sie sich jetzt Ihr Telefon!
606
00:49:12,440 --> 00:49:13,860
Wohin hast du ihn gebracht?
607
00:49:27,540 --> 00:49:29,685
Eines Tages wirst du erwachsen werden müssen
Frau, verstehst du?
608
00:49:29,709 --> 00:49:30,940
Nein, hör auf!
609
00:49:31,174 --> 00:49:32,260
Hör auf, so ein Idiot zu sein!
610
00:49:33,614 --> 00:49:34,614
Spastisch?
611
00:49:35,640 --> 00:49:36,760
Hinsetzen!
612
00:49:37,680 --> 00:49:38,680
Warte, warte!
613
00:49:41,520 --> 00:49:42,620
Böser Junge!
614
00:50:27,504 --> 00:50:28,980
NEIN!
615
00:50:58,590 --> 00:51:00,230
Schwimmen, schwimmen, schwimmen!
616
00:51:19,815 --> 00:51:21,351
Ich komme, alter Ziegenbock!
617
00:51:23,200 --> 00:51:25,260
Schwimm, dumme Dame!
618
00:51:44,660 --> 00:51:45,140
Kommen!
619
00:51:45,480 --> 00:51:46,540
Und ich bin nur sieben Zentimeter groß!
620
00:51:46,660 --> 00:51:47,320
Hilf mir ein wenig!
621
00:51:47,340 --> 00:51:48,340
Hör auf zu kämpfen!
622
00:51:49,020 --> 00:51:50,780
Ich muss dich in die Hölle schicken!
623
00:51:51,140 --> 00:51:52,860
Sei vorsichtig, Pinocchio.
624
00:51:53,060 --> 00:51:55,160
Zeit für eine naturwissenschaftliche Lektion.
625
00:51:57,880 --> 00:51:59,480
Zap, zappen, setz dich!
626
00:51:59,481 --> 00:52:00,540
Hilfe!
627
00:52:26,190 --> 00:52:27,660
Hallo, Logan.
628
00:52:32,200 --> 00:52:33,200
Oh mein Gott!
629
00:52:46,660 --> 00:52:49,080
Mehr Stammzellen
wie James sein.
630
00:52:50,800 --> 00:52:52,200
Zähne.
631
00:52:52,509 --> 00:52:53,509
Sehen.
632
00:52:54,190 --> 00:52:55,190
Viele Dinge.
633
00:53:01,020 --> 00:53:02,020
Pinocchio!
634
00:53:05,174 --> 00:53:06,260
Was zum Teufel ist das alles?
635
00:53:07,449 --> 00:53:08,449
Verdammt!
636
00:53:10,860 --> 00:53:12,480
Komm schon, scheiß drauf!
637
00:53:12,980 --> 00:53:13,980
Wir haben es geschafft!
638
00:53:14,059 --> 00:53:18,020
Nun, Dudley, sag ihnen, dass es unterwegs ist
ein mörderischer Kobold?
639
00:53:18,084 --> 00:53:19,820
Nein, er ist kein Mörder
Kobold, okay?
640
00:53:20,544 --> 00:53:22,460
Er versucht nur... mich zu beschützen!
641
00:53:22,820 --> 00:53:23,820
Klar, James.
642
00:53:25,005 --> 00:53:26,100
Er ist... er ist ein Mörder.
643
00:53:26,209 --> 00:53:29,580
Ich meine, schauen Sie, es tötet buchstäblich ...
644
00:53:30,210 --> 00:53:31,840
Es tötet buchstäblich... James.
645
00:53:32,020 --> 00:53:33,760
Das ist alles meine Schuld!
646
00:53:33,919 --> 00:53:37,560
James, es gibt jemanden, den du kannst
Glaubst du, das wird sein nächstes Ziel sein?
647
00:53:39,560 --> 00:53:40,560
Verdammt!
648
00:53:40,859 --> 00:53:41,859
Scheiße!
649
00:53:42,140 --> 00:53:42,300
Trey!
650
00:53:42,600 --> 00:53:43,600
Trey?
651
00:53:43,860 --> 00:53:44,860
Dudley!
652
00:54:24,710 --> 00:54:26,280
Er hat ihren Penis entfernt!
653
00:54:26,460 --> 00:54:27,280
Was zum Teufel?
654
00:54:27,281 --> 00:54:40,700
Warte, was?
655
00:54:41,160 --> 00:54:42,580
Zieht sie sich schon an?
656
00:54:43,189 --> 00:54:45,920
Lass es mich dir zeigen
Wie kommt es, Pinocchio?
657
00:54:46,794 --> 00:54:49,440
Komm her, du dreckiger Bastard.
658
00:54:50,580 --> 00:54:52,920
Und iss dieses blöde Holz!
659
00:54:53,300 --> 00:54:55,000
Und gib mir das!
660
00:54:55,160 --> 00:54:56,460
Was machst du?
661
00:54:56,800 --> 00:54:57,800
Dieser Arsch!
662
00:54:57,920 --> 00:55:00,820
Es wird dich zum Schreien bringen!
663
00:55:19,880 --> 00:55:21,820
Klein, die kleinen Jungs
sie geben nicht auf.
664
00:55:21,821 --> 00:55:22,821
Komm zurück!
665
00:55:25,640 --> 00:55:26,640
Amanda!
666
00:55:53,028 --> 00:55:54,147
Verdammt.
667
00:56:11,630 --> 00:56:13,050
Was für ein verdammter Hund er ist!
668
00:56:14,150 --> 00:56:14,490
Ja;
669
00:56:14,890 --> 00:56:15,890
Da ich bin.
670
00:56:16,510 --> 00:56:17,910
Nein, vergiss es!
671
00:56:32,700 --> 00:56:34,560
Ein goldener Zug!
672
00:56:35,700 --> 00:56:37,820
Und jede Menge Puppen!
673
00:56:38,860 --> 00:56:39,860
Hilfe!
674
00:56:40,180 --> 00:56:43,020
Du wirst mir James nicht wegnehmen!
675
00:56:43,380 --> 00:56:44,380
Hilfe!
676
00:56:45,300 --> 00:56:46,500
Nein, das meinte ich nicht!
677
00:56:47,500 --> 00:56:49,780
Sie können sich nicht darum kümmern
ein anderer James.
678
00:56:50,054 --> 00:56:51,690
Für Lügen ist es jetzt zu spät.
679
00:56:54,320 --> 00:56:55,840
Du bist mein bester Freund.
680
00:56:59,580 --> 00:57:01,080
Du bist ein sehr netter Kerl.
681
00:57:03,260 --> 00:57:05,630
Ich will dich nicht töten!
682
00:57:09,020 --> 00:57:13,020
Cricket eins, Glatze null.
683
00:57:21,340 --> 00:57:22,860
Wir sind es zumindest
zehn Minuten entfernt.
684
00:57:23,040 --> 00:57:25,280
Was wäre, wenn er... Scheiße!
685
00:57:25,900 --> 00:57:27,540
Scheiße, Scheiße, Scheiße.
686
00:57:27,640 --> 00:57:28,840
Wir haben schon genug
Probleme, James.
687
00:57:31,320 --> 00:57:32,320
Was zum Teufel?
688
00:57:35,560 --> 00:57:36,820
Hallo, Opa.
689
00:57:37,060 --> 00:57:37,920
Wo bist du?
690
00:57:38,009 --> 00:57:40,700
Wir haben gerade einen kurzen Stopp gemacht.
691
00:57:41,260 --> 00:57:42,420
Aber ich musste...
Bill!
692
00:57:42,900 --> 00:57:43,400
Rechnung!
693
00:57:43,600 --> 00:57:44,600
Nein, nein!
694
00:57:44,679 --> 00:57:46,040
Wir versuchen ihn einzuholen!
695
00:57:46,120 --> 00:57:48,040
Ich weiß, wo er wohnt
sein nächstes Ziel.
696
00:57:48,041 --> 00:57:49,041
Dudley!
697
00:57:50,279 --> 00:57:51,000
Gib es mir für fünf.
698
00:57:51,200 --> 00:57:53,800
Ich weiß, was ich tun muss.
699
00:57:54,509 --> 00:57:55,509
Also ja?
700
00:57:55,840 --> 00:58:00,260
Ja... er wird es definitiv nicht vermuten
heute Abend nichts
701
00:58:02,000 --> 00:58:03,000
Scheiße.
702
00:58:35,745 --> 00:58:40,580
Ich erinnere mich, als du es warst
ein kleines Stück Holz
703
00:58:41,000 --> 00:58:45,240
Und jetzt... bist du es
schön und vollständig.
704
00:58:46,290 --> 00:58:47,290
Endlich.
705
00:58:48,060 --> 00:58:50,140
Ein echter Junge.
706
00:58:59,134 --> 00:59:01,340
Warum hast du die Stirn gerunzelt, Kleines?
707
00:59:01,980 --> 00:59:02,980
Junge;
708
00:59:03,360 --> 00:59:04,540
Ich bin wunderschön.
709
00:59:17,120 --> 00:59:18,120
Hast du...
710
00:59:48,200 --> 00:59:49,420
...mache ich das, Pinnock?
711
01:00:51,920 --> 01:00:54,740
Schau, Vater.
Ich habe auch eine Puppe gemacht.
712
01:01:05,694 --> 01:01:06,990
Es ist das Auto
die deines Großvaters?
713
01:01:08,630 --> 01:01:09,030
Ja.
714
01:01:09,310 --> 01:01:09,770
Lass uns gehen.
715
01:01:09,990 --> 01:01:11,730
Andere kommen.
716
01:01:12,510 --> 01:01:12,930
Sehen!
717
01:01:13,389 --> 01:01:15,110
Beeil dich, Mia! Fang ihn!
718
01:01:15,470 --> 01:01:16,470
Schnapp dir die Griffe!
719
01:01:32,121 --> 01:01:34,440
Sie wollten James verletzen.
720
01:01:39,200 --> 01:01:40,200
Warum?
721
01:01:42,825 --> 01:01:45,780
Dieser alte Lügner!
722
01:01:46,600 --> 01:01:47,880
Du hast mich angelogen.
723
01:01:47,881 --> 01:01:50,860
Warum hast du mich angelogen?
724
01:01:50,861 --> 01:01:55,160
Du hast alles ruiniert
mein kleiner Stock
725
01:01:55,604 --> 01:01:57,200
Es ist alles deine Schuld.
726
01:01:57,900 --> 01:02:01,580
Du hast es selbst geschnitzt
diese Straße.
727
01:02:02,080 --> 01:02:04,260
Du hast mich dazu gebracht, alles zu tun
diese schrecklichen Dinge.
728
01:02:05,334 --> 01:02:07,640
Du wirst mich nicht noch einmal täuschen.
729
01:02:08,700 --> 01:02:09,700
Tut mir leid.
730
01:02:10,460 --> 01:02:13,200
Du warst nie glücklich
mit dem, was du bist.
731
01:02:13,480 --> 01:02:16,200
Ich hätte dort sein sollen
an deiner Stelle.
732
01:02:16,201 --> 01:02:18,960
Schau mich an, wenn ich mit dir rede!
733
01:02:19,805 --> 01:02:21,560
Du hast dafür gesorgt, dass mich alle hassen.
734
01:02:21,960 --> 01:02:25,200
Warum bist du böse, Pinocchio?
735
01:02:26,000 --> 01:02:28,940
Genauso schlimm wie sie
Dass du zusammengebrochen bist.
736
01:02:29,555 --> 01:02:30,780
Wir haben dich großgezogen.
737
01:02:31,100 --> 01:02:32,620
Komm schon, sei ein guter Junge, Pinocchio.
738
01:02:33,060 --> 01:02:34,600
Töte ihn, Cricket.
739
01:02:36,800 --> 01:02:38,320
Auf ihn.
740
01:02:39,040 --> 01:02:40,040
NEIN!
741
01:02:41,180 --> 01:02:43,440
Lass ihn in Ruhe!
742
01:02:54,860 --> 01:02:56,280
Lass ihn in Ruhe!
743
01:03:20,220 --> 01:03:23,680
Es gibt etwas, das muss
um es dir zu zeigen
744
01:03:27,100 --> 01:03:30,040
Du willst echt sein
wegen dem, wer du einmal warst.
745
01:03:33,475 --> 01:03:34,640
Komm mit mir.
746
01:03:42,380 --> 01:03:43,800
Was ist das für ein Ort?
747
01:03:44,040 --> 01:03:45,520
Hier wurdest du erschaffen.
748
01:03:52,510 --> 01:03:53,590
Oh mein Gott...
749
01:04:15,430 --> 01:04:17,320
Es ernährt sich durch die Wurzeln.
750
01:04:17,321 --> 01:04:20,640
Es wächst, während es absorbiert
ihre Lebensenergie.
751
01:04:20,874 --> 01:04:22,880
Und er leitet es in den Wald.
752
01:04:25,024 --> 01:04:26,840
Das gleiche Holz, das ich dann sammle.
753
01:04:32,410 --> 01:04:33,410
Genau.
754
01:04:46,245 --> 01:04:47,770
Ihnen verdanken Sie Ihre Existenz.
755
01:04:48,170 --> 01:04:50,270
Als ihr eigenes Leben endete,
Ihres hat begonnen.
756
01:04:52,940 --> 01:04:54,280
Woher kamen sie?
757
01:05:12,200 --> 01:05:16,180
Mir wurde gerade klar, dass ich es könnte
Um es selbst zu sammeln, begann ich, sie zu studieren.
758
01:05:17,060 --> 01:05:19,240
Versuche zu verstehen
wie sie funktionierten.
759
01:05:20,084 --> 01:05:21,960
Um den Prozess zu perfektionieren.
760
01:05:26,024 --> 01:05:27,160
Es gab viele Misserfolge.
761
01:05:28,210 --> 01:05:29,210
Er zittert.
762
01:05:32,480 --> 01:05:34,560
Einer von ihnen war
besonders gefährlich.
763
01:05:34,561 --> 01:05:38,000
Deshalb wurde ich gezwungen
um sie gefangen zu halten.
764
01:05:44,240 --> 01:05:46,400
Und dann bist du aufgetaucht.
765
01:05:47,160 --> 01:05:48,600
Meine perfekte Kreation.
766
01:05:49,474 --> 01:05:51,220
Du hattest ein enormes Potenzial.
767
01:05:51,500 --> 01:05:52,500
Merkmale?
768
01:05:54,600 --> 01:05:55,600
Wofür?
769
01:05:56,560 --> 01:05:58,040
Beweisen Sie, dass ich Recht hatte.
770
01:05:58,694 --> 01:06:00,020
Dass wir wiedergeboren werden können.
771
01:06:00,189 --> 01:06:01,940
Das können wir
den Tod besiegen.
772
01:06:05,510 --> 01:06:09,660
Aber am Ende hast du dich bewiesen
genauso erfolglos wie die anderen.
773
01:06:17,790 --> 01:06:19,760
Dein Großvater
Er ist ein Mörder, James.
774
01:06:19,865 --> 01:06:22,200
Was können wir tun?
gegen einen Mörder?
775
01:06:22,804 --> 01:06:24,220
Bist du absolut sicher?
776
01:06:24,249 --> 01:06:25,249
Ja.
777
01:06:25,535 --> 01:06:27,215
Wir können es einfach nicht
lass uns warten.
778
01:06:27,415 --> 01:06:29,040
Er hat den Tod nicht verdient, okay?
779
01:06:30,260 --> 01:06:32,400
James... vielleicht ist es so besser.
780
01:06:32,560 --> 01:06:33,640
Zustimmen. Dudley hat recht.
781
01:06:33,940 --> 01:06:35,640
Er hat es getan, um mich zu beschützen!
782
01:06:35,894 --> 01:06:38,020
Ich bin daran nicht beteiligt.
783
01:06:38,720 --> 01:06:39,720
Wie Sie möchten!
784
01:06:40,080 --> 01:06:41,080
Dann bleiben Sie hier!
785
01:06:55,434 --> 01:06:57,010
Seltsam...
786
01:06:58,490 --> 01:07:01,110
Wir wollten es beide sein
einer wie der andere.
787
01:07:02,894 --> 01:07:04,490
Von wem komme ich?
788
01:07:06,350 --> 01:07:07,590
Von einem kleinen Jungen.
789
01:07:07,970 --> 01:07:09,330
Ein guter Freund von James.
790
01:07:10,315 --> 01:07:11,315
Zach?
791
01:07:12,810 --> 01:07:14,330
Ich kam also aus...
792
01:07:15,210 --> 01:07:16,210
Zac?
793
01:07:16,629 --> 01:07:17,670
Was zum Teufel?
794
01:07:21,800 --> 01:07:24,172
Ich habe auf diese Freundschaft gehofft
Zach ist bei James,
795
01:07:24,372 --> 01:07:26,800
würde diesen Tod beweisen
es ist nicht das Ende.
796
01:07:28,800 --> 01:07:29,260
Das reicht.
797
01:07:29,480 --> 01:07:30,960
Das geht von
Schlimmstenfalls schlecht.
798
01:07:31,280 --> 01:07:32,080
Ich gehe zur Polizei.
799
01:07:32,114 --> 01:07:34,420
Dein Großvater ist ein Monster.
800
01:07:35,100 --> 01:07:37,300
Aber ich will nicht sterben.
801
01:07:38,750 --> 01:07:40,880
Dein Tod ist alles
besser für James
802
01:07:42,880 --> 01:07:43,880
Nein!
803
01:07:48,824 --> 01:07:49,850
Verfluchtes Kind!
804
01:07:50,289 --> 01:07:51,910
Ich habe jetzt keine Zeit für dich.
805
01:07:52,310 --> 01:07:53,930
Wir müssen ihn retten.
806
01:07:53,931 --> 01:07:54,931
Schnell.
807
01:08:04,660 --> 01:08:05,660
Schauen Sie hier.
808
01:08:06,620 --> 01:08:07,620
James!
809
01:08:07,880 --> 01:08:08,100
A!
810
01:08:08,420 --> 01:08:09,540
Mein Vater ist verrückt geworden!
811
01:08:11,580 --> 01:08:11,960
Ich weiß, dass.
812
01:08:12,380 --> 01:08:13,660
Ich will nicht, dass du stirbst.
813
01:08:13,920 --> 01:08:14,920
Du bist in Gefahr.
814
01:08:17,380 --> 01:08:17,620
James!
815
01:08:17,979 --> 01:08:18,979
A!
816
01:08:30,638 --> 01:08:32,939
Stoppen! NEIN!
817
01:08:40,109 --> 01:08:42,189
Ich weiß, wo ich mich verstecken kann.
818
01:08:42,689 --> 01:08:43,229
NEIN!
819
01:08:43,430 --> 01:08:43,990
Kommen!
820
01:08:44,149 --> 01:08:44,750
Wir müssen gehen!
821
01:08:44,751 --> 01:08:45,609
James!
822
01:08:45,770 --> 01:08:47,490
Sie müssen sterben!
823
01:08:47,609 --> 01:08:48,609
Warte auf mich!
824
01:09:38,300 --> 01:09:40,640
Und ich werde Mia auch zurückbringen.
825
01:09:41,540 --> 01:09:43,899
James... ich habe das alles für dich getan.
826
01:09:44,279 --> 01:09:44,779
Nein.
827
01:09:44,780 --> 01:09:45,399
Du hast es nicht für mich getan.
828
01:09:45,600 --> 01:09:46,319
NEIN.
829
01:09:46,620 --> 01:09:48,100
Das ist es, was Sie wollten.
830
01:09:48,840 --> 01:09:52,160
Du dachtest, das würde niemand tun
hat er jemals die Wahrheit erfahren?
831
01:10:55,155 --> 01:10:56,420
Kommen.
832
01:10:57,795 --> 01:10:59,260
Kommen.
833
01:11:01,060 --> 01:11:01,720
Kommen.
834
01:11:01,840 --> 01:11:03,220
Kommt, Jungs und Mädels.
835
01:11:09,900 --> 01:11:12,260
Ich stehe an der Schwelle zu einem
tolle Entdeckung.
836
01:11:13,060 --> 01:11:14,740
Etwas Größeres als wir alle.
837
01:11:19,580 --> 01:11:20,620
Nein... ich kann nicht.
838
01:11:24,390 --> 01:11:26,650
Dr. Gallow hat es mir gezeigt
wie ich dich zurückbekomme
839
01:12:14,820 --> 01:12:15,420
Nein!
840
01:12:15,421 --> 01:12:16,740
Du hast alles ruiniert!
841
01:12:59,630 --> 01:13:00,630
Was zum Teufel?
842
01:13:02,690 --> 01:13:04,310
Du vergisst, wer du bist.
843
01:13:04,770 --> 01:13:05,470
Ich habe dich erschaffen.
844
01:13:05,471 --> 01:13:07,550
Ich bin nicht mehr deine Marionette.
845
01:13:07,670 --> 01:13:08,670
Du bist.
846
01:13:08,890 --> 01:13:10,750
Du bist ohne mich
nur ein Stück Holz.
847
01:13:11,230 --> 01:13:13,010
Nein. Ich bin etwas mehr.
848
01:13:13,390 --> 01:13:17,410
Eine Puppe braucht einen Meister,
Und nur ich kann dich real machen.
849
01:13:17,690 --> 01:13:19,030
Damit du James magst.
850
01:13:19,031 --> 01:13:21,290
Ich will nicht mehr
wie James sein.
851
01:13:21,870 --> 01:13:23,450
Ich möchte einfach ich selbst sein.
852
01:13:24,210 --> 01:13:26,170
Du wirst innerlich immer leer sein.
853
01:13:27,090 --> 01:13:27,810
Unvollständig.
854
01:13:28,110 --> 01:13:29,350
Gebrochen.
855
01:13:30,010 --> 01:13:31,010
Vielleicht...
856
01:13:31,230 --> 01:13:33,610
Aber das kannst du nicht
Hör auf, mich zu kontrollieren
857
01:13:35,050 --> 01:13:36,590
Ich habe dir das Leben gegeben.
858
01:13:36,790 --> 01:13:39,170
Ich bin nicht allein
Dein Vater, Pinocchio.
859
01:13:39,390 --> 01:13:40,630
Ich bin dein Gott.
860
01:13:40,990 --> 01:13:44,150
Und dein Gott ist gerecht
töte einen Gott
861
01:13:44,670 --> 01:13:45,670
Komm schon, fick dich.
862
01:13:47,470 --> 01:13:48,470
Auf Wiedersehen.
863
01:13:49,880 --> 01:13:50,880
Gott...
864
01:14:49,540 --> 01:14:50,540
James?
865
01:14:52,425 --> 01:14:54,600
sind wir noch Freunde?
866
01:15:00,025 --> 01:15:02,240
Bin ich... schlecht?
867
01:15:04,660 --> 01:15:06,280
Du warst einfach verwirrt.
868
01:15:07,370 --> 01:15:09,500
Mach es einfach nicht noch einmal, okay?
869
01:15:10,320 --> 01:15:12,500
Was für ein Idiot ich bin...
870
01:15:14,420 --> 01:15:17,320
Ja... wir alle machen Fehler.
871
01:15:17,525 --> 01:15:19,300
Außer meinem Zahnarzt.
872
01:15:21,120 --> 01:15:22,420
Ich brauche ein neues.
873
01:15:24,180 --> 01:15:25,740
Ich werde dir ein anderes besorgen.
874
01:15:29,460 --> 01:15:32,600
Das wirst du nicht sagen
an niemanden für mich, oder?
875
01:15:36,940 --> 01:15:37,940
Und du wirst nicht lügen.
876
01:15:38,840 --> 01:15:39,200
Hübsch.
877
01:15:39,495 --> 01:15:40,495
Ich auch nicht.
878
01:15:42,927 --> 01:15:43,459
ICH;
879
01:15:44,920 --> 01:15:45,920
Lass uns gehen.
880
01:15:46,060 --> 01:15:47,060
Wir sind gegangen.
881
01:15:50,570 --> 01:15:51,910
Ich werde dich einholen.
882
01:15:58,180 --> 01:15:59,180
Auf Wiedersehen, Vater.
883
01:16:01,560 --> 01:16:03,740
Du hast mich erschaffen
Aber du kontrollierst mich nicht mehr
884
01:16:04,720 --> 01:16:05,720
James ist mein Freund.
885
01:16:10,540 --> 01:16:11,540
NEIN!
886
01:16:15,240 --> 01:16:17,080
Töte mich nicht!
887
01:16:18,980 --> 01:16:22,280
Ich wollte sie nicht töten
alle von ihnen.
888
01:16:22,304 --> 01:16:49,204
Dialoge rendern und
Erstellung von Jahren:Sparta